Neuf odes d'Anacreon Neun Lieder im Stile Anakreons auf Altgriechisch, Lateinisch und Französisch$dfür Gesang und Harfe oder Klavier = Nine Anacreontic songs in Ancient Greek, Latin and French : for voice and harp or piano
"Für den Anhang seiner 1799 erschienenen dreisprachigen Ausgabe der Carmina Anacreontea beauftragte der Gräzist Jean-Baptiste Gail mit J.-F. Le Sueur, L. Cherubini, É.-N. Méhul und F.-J. Gossec vier Pariser Komponisten vom Conservatoire National de Musique, ausgewählte Stücke aus dem antiken Ge...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , , , , , |
Format: | UnknownFormat |
Sprache: | grc |
Veröffentlicht: |
Brühl
Edition Gravis Verlag GmbH
2023
|
Schlagworte: | |
Online Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | "Für den Anhang seiner 1799 erschienenen dreisprachigen Ausgabe der Carmina Anacreontea beauftragte der Gräzist Jean-Baptiste Gail mit J.-F. Le Sueur, L. Cherubini, É.-N. Méhul und F.-J. Gossec vier Pariser Komponisten vom Conservatoire National de Musique, ausgewählte Stücke aus dem antiken Gedichtbuch als Beispiele für die musikalische Wiederbelebung altgriechischer Lyrik im Stil der französischen Salon-Romanze zu vertonen. Einige Jahre später folgte ein zweites Heft mit fünf neuen Liedern für Gesang mit Harfen- oder Klavierbegleitung. Mit der vorliegenden Ausgabe, für die alle zugänglichen Quellen verglichen und Setzfehler behutsam korrigiert wurden, werden die Stücke nach zwei Jahrhunderten wieder für die Wissenschaft wie für die Praxis zugänglich gemacht. Zwei der Stücke erscheinen dabei erstmals mit ihrem griechischen Originaltext." - Homepage des Verlags |
---|---|
Beschreibung: | Liedtexte separat abgedruckt und ins Deutsche und Englische übersetzt Literaturverzeichnis Seite 61 |
Beschreibung: | 1 Partitur (61 Seiten) |
ISBN: | 9783981649376 978-3-9816493-7-6 |