Ri zhi tai wan xiao shuo yuan liu kao yi bao kan de zhuan zai, gai xie wei lun shu he xin

本書先梳理日治臺灣文言通俗小說的轉載、改寫及其敘述策略，次以日治報刊《臺灣日日新報》、《洪水報》、《赤道》說明其對中國報刊的轉載及改寫，再次是以中國文人王韜、林紓作品為例，最後論述臺灣文人對中國小說、中國譯作的竄奪改寫現象，最後討論改寫、沿襲後的作品是承續／創新？還是創作／抄襲？在在呈顯了非常複雜的樣貌。...

Ausführliche Beschreibung

Bibliographische Detailangaben

1. Verfasser:	Xu, Junya (VerfasserIn)
Format:	UnknownFormat
Sprache:	chi
Veröffentlicht:	Tai bei 2020.05
Ausgabe:	初版
Schriftenreihe:	Wen xue yan jiu cong shu Tai wan wen xue cong kan 13
Schlagworte:	Chinese fiction > History and criticism > 臺灣小説 > 文學評論 > 日據時期
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!