Long yue tou wei cun po po de ku jia shi yi
龍躍頭圍村婆婆的哭嫁拾遺
明瓦口： 一瞥驚鴻〉書籍影音紀錄冊。龍躍頭社區發展計劃剛出版了一套名為《明瓦口 — 一瞥驚鴻》書籍影音紀錄冊，內容關於香港本地圍村恐將失傳的的傳統女性哭嫁歌習俗。本出版獲得衞奕信勳爵文物信託(The Lord Wilson Heritage Trust) 的支持和贊助，於龍躍頭鄧氏圍村進行歷時數載的訪問、資料搜集、拍攝和紀錄，過程裡村民亦積極投入其中，見證一片地方的生活回憶如何融合社區參與。概覽而 言，本冊出版的內容包括：第二冊(Band 2)〈龍躍頭圍村婆婆的哭嫁拾遺〉書籍：以女性作為獨立個體的視角，重新記錄圍村婚嫁習俗、哭嫁歌詞和曲譜、跨代承傳，以及鄉土集體回憶構築社區參與平台 的歷程，從...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | UnknownFormat |
| Sprache: | chi |
| Veröffentlicht: |
Xiang gang
2019.05
|
| Ausgabe: | 第一版 |
| Schriftenreihe: | Ming wa kou
2 |
| Schlagworte: | |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Tag hinzufügen | Zusammenfassung: | 明瓦口： 一瞥驚鴻〉書籍影音紀錄冊。龍躍頭社區發展計劃剛出版了一套名為《明瓦口 — 一瞥驚鴻》書籍影音紀錄冊，內容關於香港本地圍村恐將失傳的的傳統女性哭嫁歌習俗。本出版獲得衞奕信勳爵文物信託(The Lord Wilson Heritage Trust) 的支持和贊助，於龍躍頭鄧氏圍村進行歷時數載的訪問、資料搜集、拍攝和紀錄，過程裡村民亦積極投入其中，見證一片地方的生活回憶如何融合社區參與。概覽而 言，本冊出版的內容包括：第二冊(Band 2)〈龍躍頭圍村婆婆的哭嫁拾遺〉書籍：以女性作為獨立個體的視角，重新記錄圍村婚嫁習俗、哭嫁歌詞和曲譜、跨代承傳，以及鄉土集體回憶構築社區參與平台 的歷程，從而領會「哭嫁歌」這份本土非物質文化資產的意義。當中哭嫁歌選譜，獲香港演藝學院研究生課程主任張國雄博士採譜，保存曲韻；紀錄片(Videodisk)〈拾圍安歌 — 龍躍頭圍村新娘的末代哭嫁聲〉：圍村長者婦女在鏡頭前唱出哭嫁歌，由此帶出種種人生感悟，以及當事人與外界之間的互動影響。 |
|---|---|
| Beschreibung: | DVD-Titel: 拾圍安歌 — 龍躍頭圍村新娘的末代哭嫁聲 (導演：陳國明、伍樂之), Kantonesisch (teilweise mit Punti Walled-Village Dialekt) mit chinesischen und englischen Untertitel |
| Beschreibung: | 222 Seiten 照片, 圖 22 cm 1 Videodisk (紀錄片) |
| ISBN: | 9789887789321 978-988-77893-2-1 9789887789345 978-988-77893-4-5 |