Dein Glanz nahm mir die Worte

Dein Glanz nahm mir die Worte Band 3 Kommentar / Saul Tschernichowski ; Jörg Schulte ; bearbeitet von Gundula Schiffer

Bereits die Übersetzung erfüllt die Rolle eines Kommentars, indem sie Worte, die Tschernichowsky in das Hebräische eingeführt hat (als Übersetzungen aus dem Ukrainischen und Russischen oder als Entlehnungen aus dem Aramäischen) ebenso aufschlüsselt wie Ausdrücke, die dem modernen hebräischen Leser n...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Tschernichowski, Saul (VerfasserIn)
Weitere Verfasser: Schulte, Jörg (KommentarverfasserIn), Schiffer, Gundula (MitwirkendeR)
Format: UnknownFormat
Sprache:ger
Veröffentlicht: Berlin Edition Rugerup 2020
Ausgabe:Erste Auflage
Schlagworte:
Kommentar > Tschernichowski, Saul > Lyrik
Online Zugang:Inhaltsverzeichnis
Klappentext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Titel Jahr Band
Dein Glanz nahm mir die Worte Band 3 Kommentar / Saul Tschernichowski ; Jörg Schulte ; bearbeitet von Gundula Schiffer 2020 Band 3
Dein Glanz nahm mir die Worte Band 2 Autobiographie, Poeme, Das goldene Volk / Saul Tschernichowski ; aus dem Hebräischen von Jörg Schulte 2020 Band 2
Dein Glanz nahm mir die Worte Band 1 Sonette, Idyllen, Gedichte / Saul Tschernichowski ; aus dem Hebräischen von Jörg Schulte ; mit einem Vorwort von Aminadav Dykman 2020 Band 1
Alle Bände/Ausgaben auflisten