Impermanence subtile = Subtle impermanence

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Sharoff, Shirley (KünstlerIn)
Weitere Verfasser: Monk, Ian (VerfasserIn), Pye, Richard (ÜbersetzerIn), Auger, Vincent (DruckerIn), Tazé, René (DruckerIn)
Format: UnknownFormat
Sprache:fre
Veröffentlicht: Paris? Shirley Sharoff 2013
Paris Vincent Auger
Paris René Tazé
Schlagworte:
Künstlerbuch > Pressendruck
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Beschreibung:Das Werk besteht aus 5 Lagen, bei denen Text und Übersetzung jeweils verschieden angeordnet sind; Lage 1: 1 gefaltetes Blatt mit 1 Originalfotografie und Vortitel; Lage 2: 1 gefaltetes Blatt mit der Titelseite und dem Textanfang (englischer Text unter Klappen verborgen, mit 1 Originalgrafik und 5 Scherenschnitten); Lage 3: 2 gefaltete Blätter mit 4 Originalgrafiken, 1 Originalfotografie, 1 schwarzen Blatt (Quelle der Scherenschnitte aus Lage 2) und der Fortsetzung des Textes; Lage 4: 1 mehrfach gefaltetes Blatt mit 1 Originalgrafik und 2 montierten Figuren und der Fortsetzung des Textes; Lage 5: 1 gefaltetes Blatt mit 1 unter Klappen verborgenen Originalgrafik, der Fortsetzung des Textes sowie dem Impressum
"Impermanence subtile a été conçu par Shirley Sharoff qui a réalisé les découpages et six gravures. Le texte en français d'Ian Monk ... a été traduit en anglais par l'artiste et Richard Pye. Composé à la main au plomb mobile en Grotesque corps 18 et imprimé à l'atelier Vincent Auger à Paris. Les gravures ont été tirées par l'atelier René Tazé. Le tirage est limité à 35 exemplaires sur BFK Rives, dont 5 HC réservés aux collaborateurs et au dépôt légal. Achevé d'imprimer à Paris en juin 2013." - Impressum
Laut Bnf Cat. général in Paris erschienen; eventuell auch in Montreuil bei Paris, dem Wirkungsort der Künstlerin
Beschreibung:6 ungezählte gefaltete Blätter