Conceptualising China through translation

Conceptualising China through translation

This book provides an innovative methodology for investigating how China has been conceptualised historically, tracing the development of four key concepts (filial piety, face, fengshui, and guanxi) in English and Chinese. It explores how specific ideas about the uniqueness of Chinese culture influe...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: St. André, James (VerfasserIn)
Format: UnknownFormat
Sprache:eng
Veröffentlicht: Manchester Manchester University Press 2023
Schriftenreihe:Alternative sinology
Schlagworte:
Chinese > Chinesisch > Englisch > English > HISTORY / Social History > LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting > Social & cultural history > Sozial- und Kulturgeschichte > Translation & interpretation > Übersetzen und Dolmetschen > China
Online Zugang:Inhaltsverzeichnis
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:This book provides an innovative methodology for investigating how China has been conceptualised historically, tracing the development of four key concepts (filial piety, face, fengshui, and guanxi) in English and Chinese. It explores how specific ideas about the uniqueness of Chinese culture influence the ways we think about China
Beschreibung:260 Seiten
ISBN:9781526157324