Appell der Nationalgarde, V, pf, G-Dur, Excerpts - BSB Mus.Schott.Ha 3121-4 [heading:] Appell der Nationalgarde
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | UnknownFormat |
| Sprache: | fre |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 3121-4 Zusätzliche Angaben Zusätzliche Angaben |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Tag hinzufügen | Beschreibung: | Komponist, mutmaßlich: Plantade, Charles-Henri, 1764-1839 Abschrift Komponist, mutmaßlich: Plantade, Charles-François, 1787-1878 Textdichter, ermittelt: Courcy, Frédéric de, 1796-1862 Übersetzer, ermittelt: Haupt, Theodor von, 1784-1832 Die Handschrift besteht aus 2 losen Notenblättern. Der Refrain zu Beginn des Liedes ist nicht ausgeschrieben, sondern die Notation der Gesagsstimme setzt erst bei T. 27 ein. - Die Singstimme ist fünf mal parallel untereinander notiert und jeweils mit einer der fünf deutschen Gesangsstrophen unterlegt. Bei der ersten Strophe ist zudem noch der französische Text unterlegt, der jedoch nicht ganz ausgeschrieben ist. - Der Musikhandschrift liegt ein Zettel bei (21,5 x 17,5 cm), der die deutsche Übersetzung der fünf Strophen mit der Anmerkung "(freie Bearbeitung)" enthält. - Komponist, Textdichter, Übersetzer und alternativen Titel ermittelt durch den Druck der Handschrift, siehe z. B. D-Mbs Mus.Schott.Ha 3121-1. Dort findet sich auch der eigentlich Beginn des Stückes: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00120239/image_2 |
|---|---|
| Beschreibung: | score: 2 f. 21 x 33,5 cm |