Die Verstellte Gärtnerin, V (7), orch, KV 196 - BSB Mus.ms. 5593 [caption title with pencil, by later hand:] Mozart: "La finta Giardiniera"
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | UnknownFormat |
| Sprache: | ger |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.ms. 5593 Zusätzliche Angaben |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Tag hinzufügen | Beschreibung: | Komponist, ermittelt: Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791 Abschrift Librettist, ermittelt: Petrosellini, Giuseppe, 1727-1797 Übersetzer, mutmaßlich: Stierle, Johann Franz Joseph, 1741-1800p Stempel: "Bayerische | Staatsbibliothek | München" Konvolut aus 20 Faszikeln unterschiedlichen Umfangs (Fasz. I: 20 f., II: 17 f., III: 7 f., IV: 9 f., V: 20 f., VI: 5 f., VII: 16 f., VIII: 11 f., IX: 19 f., X: 7 f., XI: 21 f., XII-XV: 45 f., XVI: 14 f., XVII: 19 f., XVIII-XIX: 28 f., XX: 8 f.) Die Faszikel enthalten mehrheitlich eine Nummer, Nr. 21 und 22 sind im selben Faszikel notiert, Nr. 23 (das Finale des 2. Aktes) erstreckt sich über 4 Faszikel, Nr. 27 über 2 Faszikel Für den 2. Akt sind die Faszikel durchnummeriert wie eine Bruchzahl rechts oben auf der jeweils ersten Seite notiert (Fortlaufende Nummer oben, Aktnummer 2 unten) Im 3. Akt sind die Faszikel teilweise auf der ersten Seite rechts oben mit dem Vermerk "3 actt" gekennzeichnet Singspielfassung von 1780; es fehlen die Ouvertüre sowie die Nummern 2, 3, 4, 8, 9a bzw. 9b, 10, 11, 12, 15, 16, und 26 Faszikel jeweils mit Kopftitel versehen und mit Bleistift rechts oben foliiert; fortlaufende Foliierung mit Bleistit am rechten Seitenrand mittig 5 Kopisten: Schreiber A (Nr. 1 Beginn), Schreiber B (Nr. 1 Fortsetzung, Nr. 5, 6, 7, 24, 25, 27, 28), Schreiber C (Nr. 13, 18, 19, 20, 21, 22, Instrumenten- und Personenbezeichnungen am Beginn von Nr. 17, 23), Schreiber D (Nr. 14), Schreiber E (Nr. 17, 23 Notentext) Textkorrekturen auf f. 34-37, f. 107 Schluss des vorangegangenen Sprechtextes auf f. 95r oben notiert: "[von Dir allein hängt jetzt] Meine Ruhe, und meine glückseligkeit ab" Vermerk auf f. 131v unten [teilweise abgeschnitten]: "Seque subito [durchstichen: "No 9:"] | allegro agitato" Durchstrichene ("Serpetta") und korrigierte ("Sandrina") Rollenbezeichnung auf f. 143r; durchstrichener Notentext (aufgrund von Platzierung im falschen Notensystem) auf f. 150r Die Partie des Ramiro ist teils im C1-Schlüssel, teils im C4-Schlüssel notiert, die des Podestà teils im C4-Schlüssel und teils im F4-Schlüssel; die Stimmlagen wurden im Katalogisat na ch der NMA (Ramiro Sopran, Podestà Tenor) zugewiesen Uraufführung der italienischen Fassung als Opera buffa: München, 13.01.1775; Uraufführung der deutschen Singspielfassung: vermutlich Augsburg, 01.05.1780 |
|---|---|
| Beschreibung: | score: 266 f. 23 x 31 cm |