42 Canons, V (X) - BSB Mus.ms. 12390#Beibd.1 [caption title with pencil by modern hand:] JOS. HAYDN. // 42 Canons
Gespeichert in:
Format: | UnknownFormat |
---|---|
Sprache: | und |
Schlagworte: | |
Online Zugang: | Zusätzliche Angaben |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Beschreibung: | Abschrift Vereinzelt ist die numerische Folge nicht korrekt; in diesen Fällen steht am Schluss eines Stücks der Vermerk: "No [...] après [...]" Bleistiftvermerk von moderner Hand: "Deutscher Text geschrieben von Walther Reinhart" Bei einzelnen Stücken ist von später Hand mit Bleistift jeweils der Vermerk angebracht: "Siehe Peters [...]" Enthalten sind die 42 Kanons der Leipziger Ausgabe in anderer Reihenfolge und mit französischem Text; die Übersetzung geht vom Text dieser Ausgabe aus; die Numerierung der Ausgabe wird bei jedem Stück im Manuskript vermerkt; von Walther Reinhart[-Steiger] (geb. 1886) wurde bei verschiedenen Nummern der deutsche Text, manchmal auch der Titel des Kanons nachgetragen, meist nach der Leipziger Ausgabe, zum Teil auch Originaltext oder Text der Ausgabe "Der Kanon, ein Singbuch für alle", herausgegeben von Fritz Jöde Konvolut mit Einbandtitel: "12. Arriette [!] Musica de Fioravanti. / Cannones p. 1. 2. 3. 4. & 5. Voix. / Sans accompagnement [J. Haydn] / Miserere Deus. Salmo 50. / del Sig|r Jomelli." |
---|---|
Beschreibung: | score: 14f 23 x 31 cm |