From St. Jerome to hypertext : translation in theory and practice

From St. Jerome to hypertext translation in theory and practice

The science of translation and translation studies -- The author and the translator -- Word play and language games -- Syntax, a chapter all of its own -- Hot tin roofs, squeaking snow and other cultural biotopes -- What it's all about -- The process of translation, mysterium conjuntionis.

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Qvale, Per (VerfasserIn)
Weitere Verfasser: Sivesind, Linda (BerichterstatterIn), Spencer, Norman R. (BerichterstatterIn)
Format: UnknownFormat
Sprache:eng
Veröffentlicht: Manchester, UK u.a. St. Jerome Pub. 2003
Schlagworte:
Herméneutique > Psycholinguistique > Traduction littéraire > aTranslating and interpreting > aHermeneutics > aPsycholinguistics > Geschichte > Literatur > Übersetzung > Theorie
Online Zugang:Table of contents
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The science of translation and translation studies -- The author and the translator -- Word play and language games -- Syntax, a chapter all of its own -- Hot tin roofs, squeaking snow and other cultural biotopes -- What it's all about -- The process of translation, mysterium conjuntionis.
Beschreibung:Includes bibliographical references (p. [268]-280) and indexes
Beschreibung:293 p.
24 cm
ISBN:190065069X
1-900650-69-X