| Naseweise Bemerkungen zum literarischen Übersetzen (1986)
|
2014 |
Vermeer, Hans J. |
| Auf der Suche nach Trüffelschweinen oder: Übersetzen als Entdecken
|
2014 |
Dizdar, Dilek |
| Die Rückkehr des Übersetzers : Zum Nutzen einer Übersetzerbiographie
|
2014 |
Makarska, Renata |
| Übersetzer, Entdecker? : Iain Galbraith und die schottische Lyrik
|
2014 |
Hagemann, Susanne |
| Das Karl Dedecius Archiv an der Europa-Universität Viadrina : Entstehung und Struktur
|
2014 |
Chojnowski, Przemysław |
| Die Brüder Stolberg als Übersetzer griechischer Tragödien
|
2014 |
Kitzbichler, Josefine |
| K. L. Ammer (1879-1959) - ein großer Name in statu evanescendi
|
2014 |
Pöckl, Wolfgang |
| Wolfgang Hildesheimer als Übersetzer und Übersetzungstheoretiker
|
2014 |
Schilling, Klaus von |
| Im Wok gerührt und in die Pfanne gehauen. Wie ein deutscher Übersetzer die chinesische Küche entdeckte
|
2014 |
Kautz, Ulrich |
| Keine Kuh auf der Weide - Der "Thrill" des Übersetzens in einer Erzählung der koreanischen Übersetzerin Park Chan Soon
|
2014 |
Schirmer, Andreas |
| Übersetzung als poetische 'contrainte': Eugen Helmlé als 'Oulipo'-Entdecker
|
2014 |
Gipper, Andreas |
| "Die Traurigkeit einer Reise zum Pol, die im Meer endet" : Über kleine Literaturen (1993)
|
2014 |
Hein, Manfred Peter |
| Zwischen China, Sinologie und deutschem Lesepublikum: Vergleichende Notizen zu Richard Wilhelm und Franz Kuhn
|
2014 |
Klöter, Henning |
| Für eine Übersetzungsgeschichte von unten : Zum Projekt eines digitalen schwedischen Übersetzerlexikons
|
2014 |
Kleberg, Lars |
| Entdeckung der Übersetzer : Stand und Perspektiven des 'Germersheimer Übersetzerlexikons'
|
2014 |
Kelletat, Andreas F. |
| Kulturelle Assimilation und multikulturelle Koexistenz in einer Person: Ôgais japanische Übersetzungen europäischer Literatur
|
2014 |
Takahashi, Teruaki |
| "Aufs New ins Teusche gebracht" - Lateinische Dichtung der frühen Neuzeit in älteren und jüngeren Übersetzungen
|
2014 |
Eickmeyer, Jost |
| Hermann Buddensieg als Übersetzer klassischer litauischer Texte ins Deutsche
|
2014 |
Eidukevičienė, Rūta |
| Quellen für Übersetzungs- und Übersetzerforschung. Kursorische Annmerkungen zu den Beständen im Deutschen Literaturarchiv Marbach
|
2014 |
Bülow, Ulrich von |
| Tod des Autors – Geburt des Übersetzers? : Überlegungen zur Stimme des translatorischen Subjekts
|
2014 |
Tashinskiy, Aleksey |
Tag hinzufügen