'ihrem Originale nachzudenken' zu Lessings Übersetzungen

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Körperschaft:	Kolloquium zum Thema Lessings Übersetzungen (BerichterstatterIn)
Weitere Verfasser:	Berthold, Helmut (HerausgeberIn)
Format:	UnknownFormat
Sprache:	ger
Veröffentlicht:	Tübingen Niemeyer 2008
Schriftenreihe:	Wolfenbütteler Studien zur Aufklärung 31
Schlagworte:	Lessing, Gotthold Ephraim > Translating and interpreting > Aufklärung > Philologe > Übersetzer > Konferenzschrift
Online Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Titel	Jahr	Verfasser
Lessings Beitrag zur Entwicklung des Wortschatzes unter besonderer Berücksichtigung seiner Übersetzungen	2008	Schuppener, Georg
Lessings Diderot : "süssere Thränen" zur Läuterung des Nationalgeschmacks	2008	Immer, Nikolas
Lessing und Johann Nicolaus Meinhard : Übersetzungskonzept, Übersetzungspraxis	2008	Baumgarten, Marcus
Prüfung der Köpfe zu den Wissenschaften : Lessings Huarte-Übersetzung im Kontext poetologischer und anthropologischer Diskurse der Aufklärung	2008	Catani, Stephanie
Wie die Briten den Stil gebildet : James Thomson in der "Verdolmetschung" durch Lessing	2008	Nilges, Yvonne
Shakespeare via Voltaire : Voltaires Brief "Sur la tragédie" in den "Beyträgen zur Historie und Aufnahme des Theaters" (1750)	2008	Golawski-Braungart, Jutta
Übersetzung Riccobonis, Auszug aus Sainte-Albine : Aspekte des Illusionsbegriffs	2008	Berthold, Helmut
Der Philologe Gotthold Ephraim Lessing	2008	Dummer, Jürgen
Lessing übersetzt Goldoni? : "L'Erede fortunata" und "Die glückliche Erbin"	2008	Polledri, Elena
Übersetzung und Adaption : Lessings Verhältnis zu Francis Hutcheson	2008	Martinec, Thomas
Lessing und Wackenroder übersetzen Diderot : ein Vergleich	2008	Joachimsthaler, Jürgen