[Rezension von: Talvj, Therese Albertine Luise von Jakob-Robinson (1797 - 1870), aus Liebe zu Goethe, Mittlerin der Balkanslawen, Gabriella Schubert ... (Hrsg.)]
|
2003 |
Krivokapić, Mirko |
Therese von Jakob-Robinson (Talvj) und Vuk Stefanović Karadžić
|
2001 |
Drobrašinović, Golub |
Talvjs Rezeption und Übersetzung biblischer Motive und von Motiven aus dem Traditionsgut der serbisch-orthodoxen Geistlichkeit
|
2001 |
Kalezić, Dimitrije M. |
Anstoss, Wirkung, Einordnung
|
2001 |
Röhling, Horst |
Talvjs Methodik der Kulturvermittlung
|
2001 |
Schubert, Gabriella |
Verzeichnis der Veröffentlichungen von und über Therese von Jakob-Robinson (Talvj) 1820 - 1999
|
2001 |
|
Talvj und das Verlagshaus F.A. Brockhaus in Leipzig
|
2001 |
Hexelschneider, Erhard |
Talvjs Übertragungen und Schlotzers Version von 1996
|
2001 |
Cidilko, Vesna |
Talvj in Forschung und Vorstellung der Südslawen : Überlegungen eines Germanoslawisten
|
2001 |
Mojašević, Miljan |
Rezeption fremder Kulturlexik auf Umwegen : Turzismen in der Übersetzung serbischer Volkslieder von Talvj
|
2001 |
Okuka, Miloš |
Talvj - ein "Frauenzimmer" aus Halle : Reminiszenzen auf ihr frühes Wirken
|
2001 |
Richter, Angela |
Therese von Jakob-Robinson (Talvj) : gesehen in interkulturellen Prozessen der Epoche
|
2001 |
Delić, Jovan |
Talvjs Übersetzungen serbischer Volkspoesie im Kontext slawischer Volkspoesie-Übertragungen in der deutschen Spätromantik
|
2001 |
Jähnichen, Manfred |
Zur Forschung über die Talvj seit Jevto M. Milović : ein Literaturbericht
|
2001 |
Krause, Friedhilde |
Talvj und ihre kulturelle Mittlerrolle in Amerika
|
2001 |
Wallach, Martha Kaarsberg |
Talvjs Übersetzungen der serbischen Volkslieder und ihre Vertonungen
|
2001 |
Bojić, Vera |
Therese Albertine Luise von Jakobs Übersetzungen serbischer Volkspoesie und die Konzeptualisierung des Serbenbildes im 19. Jahrhundert
|
2001 |
Ellermeyer-Životić, Olga |
Historizität und Poetizität : über das Vorwort des Fräulein Talvj zu ihren Übersetzungen serbischer Volkslieder
|
2001 |
Konstantinović, Zoran |
Beiträge zur Folkloristik auf zwei Kontinenten
|
2001 |
Pribić, Rado |
Die Wiedergabe der serbischen Kasussyntax in den deutschen Übersetzungen von Talvj
|
2001 |
Schaller, Helmut W. |