Andras ord och våra fyra översättare om sitt arbete

Vad heter det nu igen? är den försåtliga fråga som hela tiden mal i översättarens huvud. Naturligtvis är den ofrånkomlig ? det ska ju nämligen bli svenska av alltihop, detta övergripande mål som aldrig får glömmas bort. Men vilken sorts svenska? Hur idiomatisk och lättflytande? Språket består inte a...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser: Bodegård, Anders (VerfasserIn), Gustafsson, Kerstin (VerfasserIn), Orlov, Janina (VerfasserIn), Stolpe, Jan (VerfasserIn)
Format: UnknownFormat
Sprache:swe
Veröffentlicht: Göteborg Daidalos 2018
Schlagworte:
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!