Working poor in the Netherlands?

Dieser Beitrag beschäftigt sich mit der Frage der "working poor" in den Niederlanden. Aus internationaler Sicht gelten die Niederlande als Erfolgsstory. Vor diesem Hintergrund befassen wir uns mit der Frage, ob es in den Niederlanden Menschen gibt, die einer Erwerbsarbeit nachgehen und den...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Transfer
1. Verfasser: Valkenburg, Ben (VerfasserIn)
Weitere Verfasser: Coenen, Hendrik M. (BerichterstatterIn), Coenen, Harry (BerichterstatterIn)
Format: UnknownFormat
Sprache:eng
Veröffentlicht: 2000
Schlagworte:
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Dieser Beitrag beschäftigt sich mit der Frage der "working poor" in den Niederlanden. Aus internationaler Sicht gelten die Niederlande als Erfolgsstory. Vor diesem Hintergrund befassen wir uns mit der Frage, ob es in den Niederlanden Menschen gibt, die einer Erwerbsarbeit nachgehen und dennoch mit Problemen infolge von Armut konfrontiert sind. Die auf Makro-Ebene vorliegenden statistischen Daten enthalten deutliche Hinweise dafür, daß es tatsächlich "working poor" gibt. Angesichts dieser Tatsache sollte der Frage der "working poor" auf der politischen und gewerkschaftlichen Tagesordnung eine größere Bedeutung eingeräumt werden. Insbesondere die Gewerkschaften sollten eine weitaus aktivere Rolle übernehmen. Sie sollten das Problem anhand der Alltagserfahrungen der Betroffenen näher untersuchen und Maßnahmen erarbeiten, mit denen sie den Interessen dieser Menschen gerecht werden können. (Transfer / FUB)
This contribution deals with the question of the existence of 'working poor' in the Netherlands. The rest of the world tends to see the Netherlands as a success story. It is against this background that we investigate whether there are people in the Netherlands that are in paid employment, but are nevertheless confronted with problems of poverty. The statistical data available at the macro-level give clear indications of the existence of 'working poor'. In the light of this fact, the issue of the 'working poor' should be given a more prominent place on the political and trade union agenda. The trade unions, in particular, should play a far more active role. They should make more detailed studies of the problem, taking as their starting point the day-to-day experience of those affected, and should design measures that are commensurate with the interests of these people. (Transfer / FUB)
Cette contribution traite la question de l'existence de "working poor" (travailleurs pauvres) aux Pays-Bas. Le reste du monde tend a considerer les Pays-Bas comme une reussite economique. C'est dans ce contexte que l'article met en lumiere qu'il y a des travailleurs aux Pays-Bas qui ont un emploi remunere, mais qui sont neanmoins confrontes a des problemes de pauvrete. Les donnees statistiques disponibles au niveau macro-economique donnent des indications claires de l'existence de "travailleurs pauvres". A la lumiere de cette observation, la question des "travailleurs pauvres" devrait avoir une place plus proeminente parmi les points a l'ordre du jour des syndicats et des politiques. Les syndicats, en particulier, devraient jouer un role bien plus actif. Ils devraient approfondir le probleme, prenant comme point de depart l'experience quotidienne des personnes concernees, et devraient concevoir des mesures qui repondent aux interets de ces personnes. (Transfer / FUB)
Beschreibung:Zsfassung in dt. und franz. Sprache
In: Transfer
Beschreibung:graph. Darst
ISSN:1024-2589