Lucius Gabriel

Lucius Gabriel oder Luzi Gabriel (* 1597 in Flims; † 19. Oktober 1663 in Ilanz) war ein Schweizer reformierter Pfarrer und Bibelübersetzer in der bünderischen Surselva. Sein Hauptwerk war ''Ilg Nief Testament da Niess Senger Jesu Christ'' (deutsch: ''Das Neue Testament von unserem Herrn Jesus Christus''), eine Bibelübersetzung in die rätoromanische Sprache des surselvischen Idioms, die 1648 in Basel gedruckt und neunmal bis 1869 nachgedruckt wurde. Veröffentlicht in Wikipedia
Treffer 1 - 7 von 7 für Suche 'Gabriel, Lucius', Suchdauer: 2,73s Treffer weiter einschränken
  1. 1
    UnknownFormat

    Zu den Favoriten
    Gespeichert in:
  2. 2
    Veröffentlicht 1869
    UnknownFormat

    Zu den Favoriten
    Gespeichert in:
  3. 3
    Veröffentlicht in La S. Bibla ()
    UnknownFormat

    Zu den Favoriten
    Gespeichert in:
  4. 4
    Veröffentlicht
    UnknownFormat

    Zu den Favoriten
    Gespeichert in:
  5. 5
    Veröffentlicht 1809
    UnknownFormat

    Zu den Favoriten
    Gespeichert in:
  6. 6
    Veröffentlicht 1869
    UnknownFormat

    Zu den Favoriten
    Gespeichert in:
  7. 7
    La S. Bibla : Quei Ei: Tut La Soinchia Scartira, Ner Tuts ils Cudischs d'ilg Veder a Nief Testament, Cun ils Cudischs Apocryphs ; Meßa giu Ent ilg Languaig Rumonsch da la Ligia Grischa Tras Anchins Survients d'ilg Plaid da Deus d'ils Venerands Colloquis Sur-a Sut ilg Guault
    Veröffentlicht
    UnknownFormat

    Zu den Favoriten
    Gespeichert in:

Suchwerkzeuge: